Books - Sources

Hieratikon

Liturgy of St. John Chrysostom

Pentecostarion

Saturday of the Second Week

__________

   

LITURGY OF ST. JOHN CHRYSOSTOM

Antiphon 1. Mode 2. Psalm 65.

Verse 1: Shout to God, all the earth. [SAAS]

Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us.

Verse 2: Sing now to His name; give glory to His praise.

Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us.

Verse 3: Say to God, “How fearful are Your works.

Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us.

Verse 4: Let all the earth worship You and sing to You.

Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us.

Glory. Both now.

Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us.

   

Antiphon 2. Mode 2. Psalm 66.

Verse 1: May God be gracious to us, and bless us. [SAAS]

Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia.

Verse 2: May He cause His face to shine upon us, and have mercy on us.

Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia.

Verse 3: That we may know His way on the earth, Your salvation among all the Gentiles.

Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia.

Verse 4: Let the peoples give thanks to You, O God; let all the peoples praise You.

Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia.

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit.

Both now and ever and to the ages of ages. Amen.

Only-begotten Son and Logos of God, being immortal, You condescended for our salvation to take flesh from the holy Theotokos and ever-virgin Mary and, without change, became man. Christ, our God, You were crucified and conquered death by death. Being one of the Holy Trinity, glorified with the Father and the Holy Spirit: Save us.

   

Antiphon 3. Mode pl. 1. Psalm 67.

Verse 1: Let God arise, and let His enemies be scattered, and let those who hate Him flee from before His face. [SAAS]

Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA]

Verse 2: As smoke vanishes, so let them vanish, as wax melts before the fire.

Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA]

Verse 3: So shall the sinners perish from the face of God. And let the righteous be glad.

Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA]

Verse 4: This is the day the Lord made; let us greatly rejoice and be glad therein.

Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA]

Entrance Hymn. Mode 2.

Bless God in the churches, the Lord from the fountains of Israel. Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia. [SAAS]

   

An optional alternative to the Antiphons are the Typika (Psalms 102 and 145), and the Beatitudes with the appointed troparia, which are provided here.

Psalm 102.

Psalm 145.

   

The Beatitudes.

Mode 1.

In Your kingdom. Remember us, O Lord, when You come in Your kingdom. Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven [RSV]

Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. [RSV]

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. [RSV]

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied. [RSV]

Canon for the Feast.

Ode iii. Mode 1. Establish me, O my Christ.

Στερέωσόν με Χριστέ.

From Pentecostarion - - -

Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. [RSV]

No longer old but now new, * no more corruptible, graced now with incorruption * You rendered us by Your Passion and Cross, O Christ, * commanding we worthily walk now in newness of life. [TC]

Blessed are the pure in heart, for they shall see God. [RSV]

No longer old but now new, * no more corruptible, graced now with incorruption * You rendered us by Your Passion and Cross, O Christ, * commanding we worthily walk now in newness of life. [TC]

Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God. [RSV]

Imprisoned fast in a tomb, * a man of circumscribed body, the God Uncircumscribed, * O Christ, You rose, and You stood, though the doors were shut * amidst Your disciples, Messiah All-Powerful. [TC]

Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the kingdom of heaven. [RSV]

Your wounds, longsuffering Christ, * to which You freely submitted for our salvation, * You kept intact, and You showed your disciples there * as proof of Your awesome and glorious rising forth. [TC]

Canon for the Feast.

Ode vi. Mode 1. As You rescued the Prophet.

Τὸν Προφήτην διέσωσας.

From Pentecostarion - - -

Blessed are you when men revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely [for my sake]. [RSV]

You abandoned not Didymus * as he floundered in doubt’s abyss, * but swiftly You reached out with both hands * that he might examine them. [TC]

Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven. [RSV]

You abandoned not Didymus * as he floundered in doubt’s abyss, * but swiftly You reached out with both hands * that he might examine them. [TC]

Glory.

Then our Savior instructed them, * “Touch and see for yourselves, my friends, * that I am still clothed in the body: * no, I have not changed at all.” [TC]

Both now.

Thomas handled Your side, O Lord, * and, believing, he recognized * his God and his Lord there before him, * when You had come back for him. [TC]

Entrance Hymn. Mode 2.

Come, let us worship and bow down before Christ. Save us, O Son of God, risen from the dead. We sing to You, Alleluia.

   

Hymns after the Entrance.

Apolytikion of the Feast.

From Pentecostarion - - -

Grave Mode.

The tomb being sealed, You rose from the sepulcher, O Christ God, the Life. And the doors being shut, You came to the disciples, O resurrection of all. Through them You renew a right spirit within us, according to Your great mercy. [GOASD]

The Apolytikion of the parish church is sung. Then:

   

From Pentecostarion - - -

Kontakion.

Mode pl. 4.

With his scrutinizing right hand, Thomas examined Your life-bestowing side, O Christ God. When You entered while the doors were shut, he cried out to You with the rest of the Apostles, “You are my Lord and my God.” [SD]

   

Trisagios Hymn

Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (3)

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. Both now and ever and to the ages of ages. Amen.

Holy Immortal, have mercy on us.

   

The Epistle

Saturday of the 2nd Week

Prokeimenon. Mode 3.

Great is our Lord, and great is His strength. [SAAS]

Verse: Praise the Lord, for the Lord is good. [SAAS]

The reading is from the Acts of the Apostles.

Acts 5:21 – 32

In those days, the apostles entered the temple and taught. Now the high priest came and those who were with him and called together the council and all the senate of Israel, and sent to the prison to have them brought. But when the officers came, they did not find them in the prison, and they returned and reported, “We found the prison securely locked and the sentries standing at the doors, but when we opened it we found no one inside.” Now when the captain of the temple and the chief priests heard these words, they were much perplexed about them, wondering what this would come to. And some one came and told them, “The men whom you put in prison are standing in the temple and teaching the people.” Then the captain with the officers went and brought them, but without violence, for they were afraid of being stoned by the people. And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest questioned them, saying, “We strictly charged you not to teach in this name, yet here you have filled Jerusalem with your teaching and you intend to bring this man’s blood upon us.” But Peter and the apostles answered, “We must obey God rather than men. The God of our fathers raised Jesus whom you killed by hanging on a tree. God exalted him at his right hand as Leader and Savior, to give repentance to Israel and forgiveness of sins. And we are witnesses to these things, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him.” [RSV]

   

Alleluia. Mode pl. 4. Psalm 94.

Alleluia. Alleluia. Alleluia.

Verse 1: Come, let us greatly rejoice in the Lord. [SAAS]

Alleluia. Alleluia. Alleluia.

Verse 2: For the Lord is a great God.

Alleluia. Alleluia. Alleluia.

The Gospel

Saturday of the 2nd Week

The reading is from the holy Gospel according to John.

Jn. 6:14 – 27

At that time, when the people saw the sign which he had done, they said, “This is indeed the prophet who is to come into the world!” Perceiving then that they were about to come and take him by force to make him king, Jesus withdrew again to the mountain by himself. When evening came, his disciples went down to the sea, entered a boat, and started across the sea to Capernaum. It was now dark, and Jesus had not yet come to them. The sea rose because a strong wind was blowing. When they had rowed about three or four miles, they saw Jesus walking on the sea and drawing near to the boat. They were frightened, but he said to them, “It is I; do not be afraid.” Then they were glad to take him into the boat, and immediately the boat was at the land to which they were going. On the next day the people who remained on the other side of the sea saw that there had been only one boat there, and that Jesus had not entered the boat with his disciples, but that his disciples had gone away alone. However, boats from Tiberias came near the place where they ate the bread after the Lord had given thanks. So when the people saw that Jesus was not there, nor his disciples, they themselves entered the boats and went to Capernaum, seeking Jesus. When they found him on the other side of the sea, they said to him, “Rabbi, when did you come here?” Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you, you seek me, not because you saw signs, but because you ate your fill of the loaves. Do not labor for the food which perishes, but for the food which endures to eternal life which the Son of man will give to you; for on him has God the Father set his seal.” [RSV]

   

Hymn to the Theotokos.

Mode 1.

Mother of our God, we praise you * as the brightly shining lamp, * the illustrious glory * of all creation, of which you are the highest. * With sacred hymns we magnify you. [SD]

   

Communion Hymn. Psalm 147.

Praise the Lord, O Jerusalem; praise your God, O Zion. Alleluia. [SAAS]

   

Hymn after Holy Communion.

Instead of “We have seen.”

Mode pl. 1.

Christ is risen from the dead, by death trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life. [GOA]

   

DISMISSAL

Glory to You, O Christ our God. Glory to You.

May He who rose from the dead, Christ our true God, through the intercessions of His all-pure and all-immaculate holy Mother, the power of the precious and life-giving Cross, the protection of the honorable, bodiless powers of heaven, the supplications of the honorable, glorious prophet and forerunner John the Baptist, of the holy, glorious, and praiseworthy apostles, of the holy, glorious, and triumphant martyrs, of our righteous and God-bearing fathers, (local patron saint); of the holy and righteous ancestors of God Joachim and Anna, and of all the saints, have mercy on us and save us, as He is good, benevolent, and merciful God.

   

Fasting Rule

Fast Free: All foods allowed.