Books - Sources

Hieratikon

Liturgy of St. John Chrysostom

Menaion - February 24

Finding of Forerunner’s Head

__________

   

LITURGY OF ST. JOHN CHRYSOSTOM

Antiphon 1. Mode 2.

Verse 1: Bless the Lord, O my soul, and everything within me, bless His holy name. [SAAS]

Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us.

Verse 2: Bless the Lord, O my soul, and forget not all His rewards.

Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us.

Verse 3: The Lord prepared His throne in heaven, and His Kingdom rules over all.

Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us.

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit.

Both now and ever and to the ages of ages. Amen.

Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us.

   

Antiphon 2. Mode 2.

Verse 1: Praise the Lord, O my soul! I shall praise the Lord while I live; I shall sing to my God as long as I exist. [SAAS]

Save us, O Son of God, who are wondrous in the saints. We sing to You, Alleluia.

Verse 2: Blessed is he whose help is the God of Jacob; his hope is in the Lord his God.

Save us, O Son of God, who are wondrous in the saints. We sing to You, Alleluia.

Verse 3: The Lord shall reign forever; your God, O Zion, to all generations.

Save us, O Son of God, who are wondrous in the saints. We sing to You, Alleluia.

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit.

Both now and ever and to the ages of ages. Amen.

Only-begotten Son and Logos of God, being immortal, You condescended for our salvation to take flesh from the holy Theotokos and ever-virgin Mary and, without change, became man. Christ, our God, You were crucified and conquered death by death. Being one of the Holy Trinity, glorified with the Father and the Holy Spirit: Save us.

   

Antiphon 3.

Mode 4.

Verse 1: There I shall cause to spring up a horn for David; there I prepared a lamp for my anointed. [SAAS]

Verse 2: The righteous man shall be glad in the Lord, and shall hope in Him.

Apolytikion.

From Menaion - - -

Mode 4. Come quickly.

Ταχὺ προκατάλαβε.

The Forerunner’s head has risen once again from the earth; * it sends forth the brilliant rays of incorruption and cures to the faithful all. * Above it has assembled the arrays of the Angels; * below it calls the human race to gather together. * In unison we offer up glory to Christ our God. [SD]

   

An optional alternative to the Antiphons are the Typika (Psalms 102 and 145), and the Beatitudes with the appointed troparia, which are provided here.

Psalm 102.

Psalm 145.

   

The Beatitudes.

Mode pl. 2.

In Your kingdom. Remember us, O Lord, when You come in Your kingdom. Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven [RSV]

Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. [RSV]

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. [RSV]

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied. [RSV]

Canon for the Forerunner.

Ode iii. Mode pl. 2. N/M (No one is holy.)

Οὔκ ἐστιν ἅγιος.

From Menaion - - -

Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. [RSV]

A barren womb offers you as a divine sprout, a famous leader of the bride for the church of the nations, betrothing her to Christ the true God and bridegroom. [VPA]

Blessed are the pure in heart, for they shall see God. [RSV]

The wretched adulteress did not keep shut your god-proclaiming voice even by sword, Forerunner John, for you reveal to us your divine head which had been buried. [VPA]

Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God. [RSV]

Manifestly keeping festival, the city yearning for you feasts sumptuously as as having found your head as a mystical joy and an unceasing fountain of healings, O Forerunner [VPA]

Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the kingdom of heaven. [RSV]

Theotokion.

The wonder of your divine birth-giving, pure one, is beyond all the order of nature, for beyond nature you conceived God in your womb and giving birth your remain ever-virgin. [VPA]

Canon for the Forerunner.

From Menaion - - -

Ode vi. Mode pl. 2. N/M (I see when my life.)

Τοῦ βίου τὴν θάλασσαν.

Blessed are you when men revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely [for my sake]. [RSV]

Christ, the truth, called you a prophet and greater than the prophets, O Baptist and Forerunner of life, for you saw him whom the prophets and the law foretold. [VPA]

Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven. [RSV]

The spring of miracles and the treasure of grace, your famous head, O Baptist, prophet, and Forerunner, did not suffer being hidden, but was seen to pour forth springs of healings. [VPA]

Glory.

All-famous boast and bright adornment and shield of salvation, this Christ-loving and famous city of yours sets forth your august and divine head, O Forerunner. [VPA]

Both now. Theotokion.

Moses, great among prophets, wrote aforetime of you symbolically as ark and table and lampstand and jar, signifying the incarnation from you of the Most High, O virgin mother. [VPA]

   

Entrance Hymn. Mode 2.

Come, let us worship and bow down before Christ. Save us, O Son of God, who are wondrous in the saints. We sing to You, Alleluia.

   

Hymns after the Entrance.

Apolytikion.

From Menaion - - -

Mode 4. Come quickly.

Ταχὺ προκατάλαβε.

The Forerunner’s head has risen once again from the earth; * it sends forth the brilliant rays of incorruption and cures to the faithful all. * Above it has assembled the arrays of the Angels; * below it calls the human race to gather together. * In unison we offer up glory to Christ our God. [SD]

The Apolytikion of the parish church is sung. Then:

   

Kontakion. Mode 2.

O Protection of Christians that never falls, intercession with the Creator that never fails, we sinners beg you, do not ignore the voices of our prayers. O good Lady, we implore you, quickly come unto our aid, when we cry out to you with faith. Hurry to intercession, and hasten to supplication, O Theotokos who protect now and ever those who honor you. [SD]

   

Trisagios Hymn

Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (3)

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. Both now and ever and to the ages of ages. Amen.

Holy Immortal, have mercy on us.

   

The Epistle

For the Forerunner.

Prokeimenon. Grave Mode. Psalm 63.

The righteous man shall be glad in the Lord. [SAAS]

Verse: Hear my voice, O God. [SAAS]

The reading is from Paul’s Second Letter to the Corinthians.

2 Cor. 4:6-15

Brethren, it is the God who said, “Let light shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ. But we have this treasure in earthen vessels, to show that the transcendent power belongs to God and not to us. We are afflicted in every way, but not crushed; perplexed, but not driven to despair; persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed; always carrying in the body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be manifested in our bodies. For while we live we are always being given up to death for Jesus’ sake, so that the life of Jesus may be manifested in our mortal flesh. So death is at work in us, but life in you. Since we have the same spirit of faith as he had who wrote, “I believed, and so I spoke,” we too believed, and so we speak, knowing that He who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus and bring us with you into His presence. For it is all for your sake, so that as grace extends to more and more people it may increase thanksgiving, to the glory of God. [RSV]

   

Alleluia. Mode 4. Psalm 91.

Alleluia. Alleluia. Alleluia.

Verse 1: The righteous shall flourish like a palm tree. [SAAS]

Alleluia. Alleluia. Alleluia.

Verse 2: Those planted in the house of the Lord.

Alleluia. Alleluia. Alleluia.

The Gospel

For the Forerunner.

The reading is from the holy Gospel according to Matthew.

Mt. 11:2-15

At that time, when Jesus had finished instructing his twelve disciples, he went on from there to teach and preach in their cities. Now when John heard in prison about the deeds of the Christ, he sent word by his disciples and said to him, “Are you he who is to come, or shall we look for another?” And Jesus answered them, “Go and tell John what you hear and see: the blind receive their sight and the lame walk, lepers are cleansed and the deaf hear, and the dead are raised up, and the poor have good news preached to them. And blessed is he who takes no offense at me.” As they went away, Jesus began to speak to the crowds concerning John: “What did you go out into the wilderness to behold? A reed shaken by the wind? What then did you go out to see? A man clothed in soft raiment? Behold, those who wear soft raiment are in kings’ houses. What then did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet. This is he of whom it is written, ‘Behold, I send my messenger before your face, who shall prepare your way before you.’ Truly, I say to you, among those born of women there has risen no one greater than John the Baptist; yet he who is least in the kingdom of heaven is greater than he. From the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven has been coming violently and men of violence take it by force. For all the prophets and the law prophesied until John; and if you are willing to accept it, he is Elijah who is to come. He who has ears to hear, let him hear.” [RSV]

   

Hymn to the Theotokos.

It is truly right to bless you, Theotokos, ever blessed, most pure, and Mother of our God. More honorable than the Cherubim, and beyond compare more glorious than the Seraphim, without corruption you gave birth to God the Logos. We magnify you, the true Theotokos.

   

Communion Hymn. Psalm 111/112.

The righteous will be remembered for ever. Alleluia. [RSV]

   

Hymn after Holy Communion.

Mode 2.

We have seen the true light; we have received the heavenly Spirit; we have found the true faith, worshiping the undivided Trinity, for the Trinity has saved us.

   

DISMISSAL

Glory to You, O Christ our God. Glory to You.

May Christ our true God, through the intercessions of His all-pure and all-immaculate holy Mother, the power of the precious and life-giving Cross, the protection of the honorable, bodiless powers of heaven, the supplications of the honorable, glorious prophet and forerunner John the Baptist, the finding of whose venerable head we celebrate; of the holy, glorious, and praiseworthy apostles, of the holy, glorious, and triumphant martyrs, of our righteous and God-bearing fathers, (local patron saint); of the holy and righteous ancestors of God Joachim and Anna, and of all the saints, have mercy on us and save us, as He is good, benevolent, and merciful God.

   

Fasting Rule

Fast Free: All foods allowed.