[AC] Anthony Cook. [AGH] Fr. Andreas Houpos. [GKD] George K. Duvall.
[KW] Metropolitan Kallistos Ware. [NR] Nicholas Roumas. [RB] Richard Barrett. [SD] Fr. Seraphim Dedes. [TC] Thomas Carroll. [VPA] Virgil Fr. Peter Andronache. [GOA] Greek Orthodox Archdiocese of America. [HC] Holy Cross Orthodox Press. [OCA] Orthodox Church in America.
NKJV Scripture taken from the New King James Version™. Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved.
RSV Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
SAAS Scripture taken from the St. Athanasius Academy Septuagint™. Copyright © 2008 by St. Athanasius Academy of Orthodox Theology. Used by permission. All rights reserved.
Audio recordings by Pres. Stacey Dorrance are used by permission.
The translation, rubrics, Greek and English texts are for the purposes of worship only and are subject to change without notice at the discretion of the Greek Orthodox Archdiocese of America.
All rights reserved. The materials contained within this booklet remain the property of all contributing translators. It is published solely for the purpose of providing a source of worship materials to the parishes of the Orthodox Church and may be copied and otherwise reproduced as needed by the parish toward this end; however, it may not be reprinted, reproduced, transmitted, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form by any means—electronic, mechanical, recording, or otherwise—for the purpose of sale without the express written permission of the Greek Orthodox Archdiocese of America.
The DCS has been made possible by the generous support of Leadership 100.
GOA DCS Website
Font copyright (c) 2010 Google Corporation with Reserved Font Arimo, Tinos and Cousine.
Copyright (c) 2012 Red Hat, Inc. with Reserved Font Name Liberation.
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.