Books - Sources |
Hieratikon |
Liturgy of St. John Chrysostom |
Horologion |
Apolytikia for Weekdays |
Octoechos - Mode 3. |
On Monday Morning |
__________ |
|
LITURGY OF ST. JOHN CHRYSOSTOM |
Unless otherwise indicated, the texts of the prayers and hymns of the Divine Liturgy are produced and approved for use by the Greek Orthodox Archdiocese of America. |
First Antiphon. Mode 2. |
Verse 1: It is good to give thanks to the Lord and to sing to Your name, O Most High. [SAAS] |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. [GOA] |
Verse 2: To proclaim Your mercy in the morning and Your truth at night. [SAAS] |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Verse 3: The Lord my God is upright, and there is no wrongdoing in Him. [SAAS] |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit. |
Now and forever and to the ages of ages. Amen. |
Through the intercessions of the Theotokos, Savior, save us. |
|
Second Antiphon. Mode 2. |
Verse 1: The Lord reigns; He clothed Himself with majesty; the Lord clothed and girded Himself with power. [SAAS] |
or: |
Verse 1: Come, let us greatly rejoice in the Lord; let us shout aloud to God our savior. [SAAS] |
Save us, O Son of God, Who are wondrous in Your saints. We sing to You, Alleluia. [GOA] |
Verse 2: And He established the world, which shall not be moved. [SAAS] |
or: |
Verse 2: Let us come before His face with thanksgiving, and let us shout aloud to Him with psalms. For the Lord is a great God, a great King over all the earth. [SAAS] |
Save us, O Son of God, Who are wondrous in Your saints. We sing to You, Alleluia. |
Verse 3: Holiness is proper to Your house, O Lord, unto length of days. [SAAS] |
or: |
Verse 3: For in His hand are the ends of the earth, and the heights of the mountains are His. For the sea is His, and He made it, and His hands formed the dry land. [SAAS] |
Save us, O Son of God, Who are wondrous in Your saints. We sing to You, Alleluia. |
Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit. |
|
Now and forever and to the ages of ages. Amen. |
Only-begotten Son and Logos of God, being immortal, You condescended for our salvation to take flesh from the holy Theotokos and ever-virgin Mary and, without change, became man. Christ, our God, You were crucified and conquered death by death. Being one of the Holy Trinity, glorified with the Father and the Holy Spirit: Save us. [GOA] |
|
Third Antiphon. |
Apolytikion for the Day. |
For the Angels. |
From Horologion - - - |
Mode 4. You who were lifted. |
Ὁ ὑψωθεὶς ἐν τῷ Σταυρῷ. |
O Chief Commanders of the heavenly armies, * we the unworthy now entreat you in earnest, * to fortify us by your supplications to the Lord, * and shelter us beneath the wings of your spiritual glory, * guarding us who run to you and fervently entreat you: * As the Commanders of the hosts on high, * rescue us faithful from dangers of every kind. [SD] |
|
An optional alternative to the Antiphons are the Typika (Psalms 102 and 145), and the Beatitudes with the appointed troparia, which are provided here. |
Psalm 102. |
Psalm 145. |
|
The Beatitudes. |
Mode 3. |
In Your kingdom. Remember us, O Lord, when You come in Your kingdom. Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven [RSV] |
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. [RSV] |
Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. [RSV] |
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied. [RSV] |
Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. [RSV] |
Blessed are the pure in heart, for they shall see God. [RSV] |
Troparia. |
From Octoechos - - - |
Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God. [RSV] |
When our primal father Adam disobeyed Your divine command, O Christ, You expelled him from Paradise. But when the faithful Robber while on the cross confessed You to be Lord, You restored him there, as he cried to You: "O Savior, when You come in Your kingdom, remember me." [SD] |
Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake, for theirs is the kingdom of heaven. [RSV] |
Overlook the great abundance of my vices, * according to the abundance of Your mercy, and save me, O Christ; * and in the day of judgment, * from condemnation and eternal hell, * O my Savior, I implore You rescue me, * so that I may extol Your divine benevolence. [SD] |
Blessed are you when men revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely [for my sake]. [RSV] |
I entreat you all, the Cherubim and Seraphim * Archangels and Thrones, Dominions, Principalities, * Authorities and Angels: * implore our Maker that He overlook * all my sins and offenses on that day * when He will judge the earth, in His love for humanity. [SD] |
Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven. [RSV] |
For the Martyrs. |
With the sacred blood of martyrdom, the Athletes * of Christ dyed the royal purple robe; and the King of hosts * as God has made them worthy * to reign with Him forevermore on high. * And they pray Him that our offenses be forgiven us, * who each day extol and worthily honor them. [SD] |
Glory. |
O believers, as we laud the single Godhead * in three hypostases, the Father, Logos, and Paraclete, * that is the Holy Spirit, * with never-ceasing voices let us shout, * "Holy, holy, holy are You, O God," * the angelic hymn; and pray, "Holy Trinity, save our souls." [SD] |
Both now. Theotokion. |
O pure Virgin, as the bright cloud that carried * in your womb the Light from Light, enlighten me who am darkened by * pleasures of life and passions, * as I endeavor truly to repent; * and entreat the Lord that I might attain * the glory attained by those who lived virtuously. [SD] |
|
Entrance Hymn. Mode 2. |
Come, let us worship and bow down before Christ. Save us, O Son of God, Who are wondrous in Your saints. We sing to You, Alleluia. [GOA] |
|
Hymns After the Small Entrance. |
Apolytikion for the Day. |
For the Angels. |
From Horologion - - - |
Mode 4. You who were lifted. |
Ὁ ὑψωθεὶς ἐν τῷ Σταυρῷ. |
O Chief Commanders of the heavenly armies, * we the unworthy now entreat you in earnest, * to fortify us by your supplications to the Lord, * and shelter us beneath the wings of your spiritual glory, * guarding us who run to you and fervently entreat you: * As the Commanders of the hosts on high, * rescue us faithful from dangers of every kind. [SD] |
Apolytikion of the Parish Church |
|
(Apolytikion of the Parish Church.) [GOA] |
Kontakion for the Day. For the Angels. |
Mode 2. |
As God's Chief Commanders and ministers of His divine glory, guides of humanity and leaders of the Angels, pray for what will benefit us and for great mercy, as Chief Commanders of the Bodiless Hosts. [SD] |
|
THE TRISAGION HYMN |
Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (3) [GOA] |
Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit. Now and forever and to the ages of ages. Amen. |
Holy Immortal, have mercy on us. |
|
The Epistle |
Monday of the 13th Week |
Prokeimenon. Mode 4. Psalm 103. |
He makes His angels spirits and His ministers a flame of fire. [SAAS] |
Verse: Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, You are magnified exceedingly. [SAAS] |
The reading is from Paul's Second Letter to the Corinthians. |
2 Cor. 8:7-15 |
Brethren, as you excel in everything in faith, in utterance, in knowledge, in all earnestness, and in your love for us see that you excel in this gracious work also. I say this not as a command, but to prove by the earnestness of others that your love also is genuine. For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor, so that by his poverty you might become rich. And in this matter I give my advice: it is best for you now to complete what a year ago you began not only to do but to desire, so that your readiness in desiring it may be matched by your completing it out of what you have. For if the readiness is there, it is acceptable according to what a man has, not according to what he has not. I do not mean that others should be eased and you burdened, but that as a matter of equality your abundance at the present time should supply their want, so that their abundance may supply your want, that there may be equality. As it is written, "He who gathered much has nothing over, and he who gathered little had no lack." [RSV] |
|
Alleluia. Mode 2. Psalm 148. |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
Verse 1: Praise the Lord from the heavens, praise Him in the highest. [SAAS] |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
Verse 2: Praise Him, all you His angels; praise Him, all you His hosts. [SAAS] |
Alleluia. Alleluia. Alleluia. |
The Gospel |
Monday of the 13th Week of Matthew |
The reading is from the holy Gospel according to Mark. |
Mk. 3:6-12 |
At that time, the Pharisees held counsel with the Herodians against Jesus, how to destroy him. Jesus withdrew with his disciples to the sea, and a great multitude from Galilee followed; also from Judea and Jerusalem and Idumea and from beyond the Jordan and from about Tyre and Sidon a great multitude, hearing all that he did, came to him. And he told his disciples to have a boat ready for him because of the crowd, lest they should crush him; for he had healed many, so that all who had diseases pressed upon him to touch him. And whenever the unclean spirits beheld him, they fell down before him and cried out, "You are the Son of God." And he strictly ordered them not to make him known. [RSV] |
|
Hymn to the Theotokos. |
It is truly right to bless you, Theotokos, ever blessed, most pure, and Mother of our God. More honorable than the Cherubim, and beyond compare more glorious than the Seraphim, without corruption you gave birth to God the Logos. We magnify you, the true Theotokos. [GOA] |
|
Communion Hymn. Psalm 103. |
He makes His angels spirits and His ministers a flame of fire. Alleluia. [SAAS] |
|
Hymn after Holy Communion. |
Mode 2. |
We have seen the true light; we have received the heavenly Spirit; we have found the true faith, worshiping the undivided Trinity, for the Trinity has saved us. [GOA] |
|
THE DISMISSAL |
Glory to You, O Christ our God. Glory to You. |
May Christ our true God, through the intercessions of His all-pure and all-immaculate holy Mother, the power of the precious and life-giving Cross, the protection of the honorable, bodiless powers of heaven, the supplications of the honorable, glorious prophet and forerunner John the Baptist, of the holy, glorious, and praiseworthy apostles, of the holy, glorious, and triumphant martyrs, of our righteous and God-bearing fathers, (local patron saint); of the holy and righteous ancestors of God Joachim and Anna, and of all the saints, have mercy on us and save us, for He is good and merciful and loves mankind. |
|
Fasting Rule |
Fast Free: All foods allowed. |